segunda-feira, 20 de fevereiro de 2012

Curiosidades da Cultura Japonesa

Naki Sumô 相撲, a competição de choro de bebês

   No Japão tem até competição de bebês para ver quem chora mais alto. Embora no mundo ocidental nenhuma mãe goste quando seu bebê começa a chorar, no Japão a cultura é outra e acredita-se que o choro é saudável para os bebês, além de afastar os maus espíritos.
  As mães que querem que seus rebentos participem da competição, levam seus bebês com menos de 1 ano ao templo e em duplas são erguidos por lutadores de sumô.
  Um juiz avaliará qual o bebê vencedor, que é aquele que chorar mais, e mais alto. Mas nem sempre ocorre como o esperado, e os bebês podem sorrir ao invés de chorar. Nesses casos, os lutadores fazem caretas e se necessário for, até o juiz dá uma força, usando uma máscara de “oni” (おに- ogro)para arrancar o choro dos bebês.
      As crianças são mantidas no ar porque se acredita que dessa forma, as lágrimas dos bebês estarão mais perto do céu. Durante a competição, os pais oram pela boa saúde de seus filhos e acreditam que os espíritos malignos serão supostamente expulsos durante o festival, que acontece em todo o Japão.





Vamos aprender japonês!

Matrículas grátis! 
01/02/12 a 20/03/2012
Tel: 5181-3884 / 9421-6751    margakoi@yahoo.com.br


Traçar metas 目標設定

    

   O tempo “voa” e já estamos em fevereiro de 2012.
Oxalá todos nós tenhamos um ótimo ano!
A propósito, o que vocês almejam conseguir em 2012?
Para alcançar aquele desejo que consideram inadiável, é importante traçar metas e dedicar um tempinho no seu dia a dia.
Vamos fazer o mesmo com o estudo de “Nihongô”, traçando metas e estudando com empenho.
                              
                                                                       Orientadora: Margaret Ishikawa

Tel: 5181-3884 / 9421-6751    margakoi@yahoo.com.br

 
2012年も もう 二月になりましたね。
今年も どうぞ よろしく お願いもうしあげます。
さて、皆さん、今年は どんな年で あって ほしいですか。
今年中に これだけは 絶対 やりたいと 思うことを 2012年の目標として 設定すると いいですね。
そして 毎日少しづつ 努力していくと きっと その目標を 達成する事ができます。
公文の 勉強も 一緒に 頑張りましょう。

 指導者 石川 マルガレッテ

Tel: 5181-3884 / 9421-6751    margakoi@yahoo.com.br

O método Kumon

"O Kumon é um método de estudo individualizado que busca formar alunos autodidatas, ou seja, capazes de aprender por si só. "